За книгата: 1937 г. / Антологията включва най-интересните разкази на майсторите на екшън литературата. Различни по време и място на действие, стил на повествование, методи за създаване на образи и дълбочина на психологическия анализ – всички те демонстрират висотата на детективския жанр, който постига всеки от авторите. Уилям Айриш „Иска ми се да умра преди да се събудя“: „Момичето, което седеше на бюрото пред мен, се казваше Мили Адамс. Не помня много за нея, тогава бях на девет и скоро ще стана на дванадесет. Единственото, което помня ясно, са онези нейни бонбони и това, че изведнъж изчезна и не се върна...” Превод от испански Татяна Ветрова.